CONTRIBUŢIA RROMILOR LA PATRIMONIUL COMUN

tigani patrimoniuMariana Sandu şi dr. Delia Grigore LIMBA RROMANI • În anul 1878, Barbu Constantinescu (1839-1891), doctor in filosofie, cunoscator al limbii rromani, este autorul primelor studii si cercetari aprofundate referitoare la rromii din Romania, între care “Probe de limba si literatura tiganilor din Romania”. A fost profesor de Istorie si Istorie bisericeasca la Seminarul “Central” din Bucuresti (1866- 1883), apoi director al Scolii ( 1970), profesor de Istorie la Liceul “Matei Basarab” (1883 – 1891), director de studii si profesor de Pedagogie la Scoala Azilului “Elena Doamna” (din 1874) sau profesor de Istorie bisericeasca la noua Facultate de Teologie din Bucuresti (1881 – 1883 si 1888 – 1891). De fapt, a fost primul decan al Facultatii de Teologie din Bucuresti între anii 1881 – 1882. În anul 1878 – a scris Probe de limba si literatura tiganilor din Romania, Bucuresti, 112 p., – Pentru prima data în România apare o lucrare ce reuneste mostre de folclor rrom din Tara Româneasca si Moldova, în text paralel, rrom – român.Versurile nu au fost stilizate de catre culegator. Aceasta culegere de folclor este importanta si din punct de vedere lingvistic, deoarece, tot pentru prima data la noi, sunt prezentate explicatii gramaticale, corecte, în notele de sub fiecare

Leave a Reply

Your email address will not be published.