05/09/2018 – Ziarul Vocea romilor

Sep52018 by RedactiaNo Comments

Cuvinte ţigăneşti în limba română

Actualitate

Termeni pentru bani: biştari > bišto = al douăzecilea; lovele < lova = bani; mardei < marde = bătut, bătuţi, se referă la faptul că în trecut banii erau bătuţi din metale preţioase. Termeni de evaluare: mişto = bine, bun; bengos, derivat pe terenul limbii române din benga = draci; naşpa şi nasol < nasvalo´, nasul = rău; barosan < baro = mare. Tot de aici avem în română „baros“, adică „ciocan mare“; a se dili, diliu, dilău < deli (tc.) prin intermediul ţigănescului dili. De remarcat adjectivul „sandilău“ < expr. san dilo = eşti prost; şucar = bun, frumos; paradit = stricat, deteriorat. Termeni despre însuşirea proprietăţii: a ciordi, a mangli Termeni despre ebrietate: a se matoli, a se machi şi a (se) pili vin tustrele din ţigănească, după ce au fost adapt...

De ce e nevoie să protestăm faţă de rasismul la adresa romilor? Răspund activiştii pentru drepturile romilor

Social

Sute de cetăţeni români vor participa la protestul ,,Aresel! Basta! Enough!", care se va desfăşura în Bucureşti, începând cu ora 15.00. Manifestul este împotriva violenţei îndreptată asupra romilor din România, Italia şi Ucraina, ca urmare a declaraţiilor şi acţiunilor instrumentate de reprezentanţi ai guvernelor naţionale şi de grupările paramilitare de extremă dreapta. Doi dintre organizatori vor explica pe îndelete care e miza protestului. Noi, cetăţeni români, romi şi neromi, protestăm faţă de violenţa îndreptată împotriva romilor din România, Italia şi Ucraina, ca urmare a declaraţiilor şi acţiunilor instrumentate de reprezentanţi ai guvernelor naţionale şi de grupările paramilitare de extremă dreapta. Romii, cetăţeni români încă de la fondarea statului, au contribuit la cu...

Povestea impresionantă a directoarei de la sat care a redus la zero abandonul şcolar şi îi învaţă pe elevi să nu mai aştepte ajutoare sociale

Actualitate

Ajunsă în fruntea unei instituţii unde 54% dintre elevi sunt romi, Doiniţa Guţeniuc a reuşit să reducă rata abandonului şcolar la 0 şi să-i înveţe pe părinţi că nu ajutoarele sociale ar trebui să fie baza financiară a copiilor lor. Şcoala a fost decorată de preşedintele Klaus Iohannis cu Ordinul „Meritul pentru Învăţâmant“ în grad de Cavaler. Un simplu search pe Google i-a clarificat Doiniţei Guteniuc situaţia şcolii în fruntea căreia urma să fie numită. În toate rezultatele căutării nu apăreau decât informaţii despre ajutoare oferite singurei instituţii şcolare din Cilibia. 54% dintre elevi erau romi, iar 18% dintre elevi abandonau scoala. Pregătită să schimbe mentalitatea comunităţii din micul sat buzoian, unde majoritatea locuitorilor sunt cărămidari, tânărul cadru didactic a...